私募股权投资机构（清水） (第3/5页)

除她原本的秘书职位。她可以去我们公司的其他部门做别的。反正，另一个秘书，原本也是在我出现之后，被临时从其他部门抽调来给我做翻译与秘书。”

    “我不要求你做我在工作时间的那个最贴身的翻译。”莫维希埃对着顾思谌，继续，“因为，你不是我们机构的正式员工。有些内容，让你聆听，不符合公司的规范。你只需要翻译我交给你的法律文件就可以。不需要太多法律知识。毕竟那些文件，一，大概率将不会被它们被递交给的人认真看，毕竟翻译只是副本、毕竟正本是原文，二，含有相关术语的双语互联网资源非常丰富，你擅长使用互联网搜索就行。薪资，与一般实习生的差不多，每天一百，每页翻译一百五十。”

    莫维希埃问：“你有兴趣，来我们机构工作么？”

    28

    顾思谌审视着露西·莫维希埃。她沉默了一会儿。

    与露西·莫维希埃之姓名有关的内容，无法被检索到。然而，庄未央的身份乃公开。庄未央，二十五岁，高中就读于香江某类似公学的学校，研究生毕业自北平某有大量国际学生的书院。顾思谌不认识来自该书院的人。顾思谌也不认识来自该书院所属高校的人。庄未央在简历里写了她正在工作的该私募股权投资机构。哪怕是顾思谌这种，对于搞钱行业完全没有了解的人，也曾经通过朋友圈，通过自己的长辈的朋友的子女，通过自己的、她与他们缺乏联系的高中同学，听说过此私募股权投资机构的名。

    “经济与金融。”白罂说。白罂的声音在顾思谌的心脏里回荡。“经济与金融，有什么不好？金融，是现在的、我们的世界里，其实最能左右时势、最贴近时势的行业。我觉得，人不应该被那些马克思主义骗到。我想，有些键政的、兼业余搞